Что купить в курортном городе: шопинг и прогулки

Торговые ряды

Выйдя из гостиницы можно повернуть налево и пройтись по «Курортному проспекту» в сторону отеля Топлице. Справа располагаются торговые ряды с обычным набором товаров для отдыхающих: пляжные принадлежности, одежда, обувь, сувениры, кожгалантерея и пр. Мы были готовы увидеть традиционный китайский ширпотреб, но оказалось, что много вещей итальянского производства и достаточно хорошего качества. Это относилось, прежде всего, к текстилю. А в местном супермаркете можно купить местное вино, хорошую косметику, изделия из керамики и сувениры.

Термальные источники и лечебные процедуры в Чатеже (видео)

Бальнеология на страже здоровья

Температура термальной воды достигает +52 С, ее, конечно, разбавляют и дезинфицируют хлоркой в бассейнах, но в ваннах она натуральная. В состав воды входят калий, натрий, кальций, магний, железо, гидрокарбонаты, хлориды, сульфаты, карбонаты, силикаты. Лечение водой показано при ревматических заболеваниях, посттравматических и послеоперационных состояниях опорно-двигательного аппарата, неврологических заболеваниях, трамвах, заболеваниях центральной и периферической нервной системы.
Спектр медицинских услуг включает самые разные программы, например:

Отели Словении - курорт Чатеж-на-Саве

Добро ютро или Добер дан

Несмотря на глубокую ночь или ранее утро, персонал гостиницы – две девушки-словенки и русскоговорящий представитель принимающей компании – встретили и разместили нас по-деловому, серьезно, без суеты, но расторопно. В том, что гостеприимство это – одна из черт национального характера, мы в дальнейшем убеждались не один раз. Спокойный голос, немногословность, даже некая погруженность в себя, отказ от проявления чувств на людях (никаких объятий, поцелуев, громкого смеха), дружелюбие, открытость и готовность помочь  – тоже много говорят о словенцах, какими мы их увидели. Самыми популярными словами, которые звучали практически постоянно, были «хвАла» - спасибо, «прОсим» - пожалуйста, «опрОстите» - извините, «насвиденье» - до свиданья.

Рейс в страну Рычащей Мыши или Зеленой Жемчужины

Рейс в Любляну

Два года назад я совершенно неожиданно получила приглашение поехать на 10 дней в Словению, в место, где расположен термальный курорт под названием Чатеж (Catez). Раньше доводилось ездить в командировку в бывшую Югославию, останавливалась на берегу моря, в Дубровнике. Воспоминания остались самые приятные, солнечные, радостные. 

Почему Рычащая Мышь и Зеленая Жемчужина?

Теперь перед отъездом в Словению, уже независимое государство, вспомнила самые общие сведения, а именно:

• граничит с Италией и Австрией на западе и северо-западе, 
• предгорье Альп, 
• столица – Любляна, 
• язык – словенский, понятный для русских, 
• население небольшое, 
• во время Второй мировой войны мощным было партизанское сопротивление.

Решила заполнить пробелы с помощью Интернета и узнала, что в Европе Словению называют то «рычащей мышью», наверное, из-за горных рек и маленькой территории, (уже потом, попав в зону наводнения, поняли смысл фразы), то «зеленой жемчужиной» из-за чистой и красивой природы. Чатеж находится в 100 км от Любляны в субальпийской климатической зоне.

Задержка в аэропорту и бунт пассажиров

Начало поездки оказалось не совсем ожидаемым, потому что не смогли вылететь из аэропорта Шереметьево вовремя, рейс откладывали дважды, и в общей сложности просидели около 10 часов. Уже около полуночи прибыл борт авиакомпании «Adria», но на посадке возник бунт среди пассажиров, они отказывались заходить в самолет без фиксации реального времени! Но наконец-то все закончилось, и мы полетели.

Предлагаем вам покушать… в 2 часа ночи!

Летели 3 часа, и, несмотря на глубокую ночь (около 2 часов) на борту нас решили покормить полноценным обедом с вином. Удивительно, но мало кто отказался и от еды, и от вина! Наверное, слишком перенервничали от долгого ожидания. Несколько раз проваливались в воздушные ямы, но долетели благополучно. 
Аэропорт Любляны, особенно зал прилета, выглядел крошечным по сравнению с московским Шереметьево, тем не менее все оказалось компактным и удобным, а поэтому быстро получили багаж и так же быстро загрузились в автобус. После полуторачасовой поездки по темной трассе с редкими автомобилями прибыли в Чатеж. В гостинице нас уже ожидал персонал.
Читать дальше:

• Флаг Словении 
• Гимн Словении 
• Карта Словении 
• Природа и виды Словении 
• Пейзаж в Альпийском предгорьи