Пейзаж в Альпийском предгорьи

За пределами курортного проспекта

Дорога из отеля Чатеж до расположенной справа гостиницы Терме занимает всего 3 минуты спокойной прогулки, потом начинаются кукурузные поля и вообще - открытое пространство, вольный воздух.

Что купить в курортном городе: шопинг и прогулки

Торговые ряды

Выйдя из гостиницы можно повернуть налево и пройтись по «Курортному проспекту» в сторону отеля Топлице. Справа располагаются торговые ряды с обычным набором товаров для отдыхающих: пляжные принадлежности, одежда, обувь, сувениры, кожгалантерея и пр. Мы были готовы увидеть традиционный китайский ширпотреб, но оказалось, что много вещей итальянского производства и достаточно хорошего качества. Это относилось, прежде всего, к текстилю. А в местном супермаркете можно купить местное вино, хорошую косметику, изделия из керамики и сувениры.

Термальные источники и лечебные процедуры в Чатеже (видео)

Бальнеология на страже здоровья

Температура термальной воды достигает +52 С, ее, конечно, разбавляют и дезинфицируют хлоркой в бассейнах, но в ваннах она натуральная. В состав воды входят калий, натрий, кальций, магний, железо, гидрокарбонаты, хлориды, сульфаты, карбонаты, силикаты. Лечение водой показано при ревматических заболеваниях, посттравматических и послеоперационных состояниях опорно-двигательного аппарата, неврологических заболеваниях, трамвах, заболеваниях центральной и периферической нервной системы.
Спектр медицинских услуг включает самые разные программы, например:

Отели Словении - курорт Чатеж-на-Саве

Добро ютро или Добер дан

Несмотря на глубокую ночь или ранее утро, персонал гостиницы – две девушки-словенки и русскоговорящий представитель принимающей компании – встретили и разместили нас по-деловому, серьезно, без суеты, но расторопно. В том, что гостеприимство это – одна из черт национального характера, мы в дальнейшем убеждались не один раз. Спокойный голос, немногословность, даже некая погруженность в себя, отказ от проявления чувств на людях (никаких объятий, поцелуев, громкого смеха), дружелюбие, открытость и готовность помочь  – тоже много говорят о словенцах, какими мы их увидели. Самыми популярными словами, которые звучали практически постоянно, были «хвАла» - спасибо, «прОсим» - пожалуйста, «опрОстите» - извините, «насвиденье» - до свиданья.